We’ve spent a lot of time in cars and minivans this trip. Because Tom and I were lodged outside Cotui in the town of Maguaca, with Don Gambo and Doña Fina, we had to be driven the 15 minutes in to Cotui every morning, and back to Maguaca every evening. Our chauffeur was often Aristides, the husband of Rita’s childhood friend, Chi-Chi, and the brother of Fina. Aristides is tall, has a regal bearing, and looks like the former Celtic center Robert Parish. He’s somewhat intimidating, but I’ve discovered that he has a sly sense of humor, and I felt privileged when he slapped my leg in jest at something I said during one of our drives.
I had hoped that Maguaca, located outside of the incredible noise and hustle of Cotui, would be a pastoral place. But it’s really a busy crossroads with a colmado, the Dominican term for a corner store, which often doubles as a gathering place in towns with no other stores.
The colmado was next door to Gambo and Fina’s house. It pumped bachata and reggaeton music until midnight, making Maguaca perhaps the loudest place I’ve ever tried to sleep, including the South Bronx.
Others in our group, lodged in Cotui, also struggled with the noise: dogs barking, roosters crowing, the constant wasp buzz of motorbikes, bleating horns, blaring music. Ellen, the Peace Corps volunteer who had joined us for several days as a translator, told us that the Dominican Republic was ranked as the second-loudest Peace Corps locale in the world.
To which everyone in our group asked: which country could possibly be louder?
Continue reading →